Névnapok július 9.

Naptári névnapok július 9.

Lukrécia ♀ A Lukrécia női név etruszk eredetű római nemzetségnévből származik, aminek a jelentése Lucretius nemzetséghez tartozó nő. A nevet népies szófejtéssel a latin lucrum szóval szokták magyarázni, aminek a jelentése nyereség.

Naptárban nem szereplő névnapok július 9.

Bereniké ♀ A Bereniké görög (makedón) eredetű női név. Jelentése: győzelmet, diadalt hozó.
Detre ♂ A Detre germán eredetű férfinév, a Dietrich magyarosodott alakja, elemeinek jelentése: nép + hatalmas.
Eleonóra ♀ Az Eleonóra női név az arab Ellinor névből származik. Több nyelv közvetítésével lett népszerű: előbb spanyol közvetítéssel jutott el Franciaországba, majd onnan Angliába. Jelentése: Isten az én világosságom.
Fausztina ♀ A Fausztina női név, a latin eredetű Fausztusz férfinév továbbképzett női párja.
Félix ♂ A Félix latin eredetű férfinév. Jelentése: boldog, szerencsés.
Gotfrid ♂ A Gotfrid férfinév a germán eredetű német Gottfried névből származik. Jelentése: isten + erős, merész.
Hajna ♀ A Hajna női név Vörösmarty Mihály névalkotása a hajnal szóból, a Zalán futása című művében. Jelentése: hajnal.
Koppány ♂ A Koppány férfinév régi magyar személynév, többek között a 10. században Árpád fejedelem dédunokájának, Koppány magyar vezérnek a neve, aki Géza halála után Szent Istvánnal szemben hatalomra tört. Ótörök méltóságnévként is előfordult. Jelentése: nagy, győzelmes, erős, magas.
Leonóra ♀ A Leonóra női név az Eleonóra önállósult rövidülése.
Margit ♀ A Margit női név a görög eredetű latin Margareta név megmagyarosodott alakja, a jelentése: gyöngy. A köznév a görögben valószínűleg perzsa eredetű. Valószínűleg a babiloni mar galliti kifejezésre vezethető vissza, jelentése: a tenger leánya vagy a világosság gyermeke. A Margit név fejlődési sora: Margerita, Margerit, Margrit, Margit.
Marina ♀ A Marina női név a latin Marius (a magyarban Máriusz) vagy a Marinus férfinév női párja az olasz nyelvben, de a magyarban és néhány más nyelvben azonban a Mária továbbképzett alakjának tekintik.
Marinella ♀ A Marinella női név a Marina olasz kicsinyítőképzős formája.
Marinetta ♀ A Marinetta női név a Marina név olasz kicsinyítőképzős formája.
Nóra ♀ A Nóra arab eredetű női név az Eleonóra rövidülése. Jelentése: Isten az én világosságom.
Réta ♀ A Réta női név a Margaréta név becenevéből önállósult.
Vera ♀ A Vera a magyar nyelvben a Veronika önállósult becézője, de a szláv nyelvekben önálló név, a jelentése hit.
Verbéna ♀ A Verbéna női név újabb keletű névalkotás a verbéna virágnévből, mely latin eredetű. Jelentése: zöld ág.
Verita ♀ A Verita spanyol eredetű női név, a Veréna vagy a Veronika önállósult becézője.
Veron ♀ A Veron Veronika magyar becenevéből önállósult női név.
Verona ♀ A Verona Veronika magyar becézőjéből önállósult női név.
Veronika ♀ A Veronika a görög (macedón) eredetű Bereniké név latin alakváltozata, jelentése győzelmet hozó.
Veronka ♀ A Veronka a Veronika önállósult magyar beceneve.